Claude Lemieux, alias Hosanna, croit réaliser le rêve de sa vie en se travestissant en Elizabeth Taylor dans « Cléôpatre ». Profondément blessé par un mauvais tour des autres travestis, il fait un triste retour sur lui-même, sur son amant et sur le monde clinquant dans lequel ils vivent. Allant au bout de sa vérité, il veut non seulement accepter son homosexualité, mais son identité propre dans un univers réel, hors de toute fiction.

« HOSANNA : Que c'est que tu peux ben connaître des guidounes… En as-tu seulement déjà approché une assez pour la sentir? / CUIRETTE : La grande Paul-de-Joliette, a sentait ça, elle aussi. Pis j'l'ai sacrée là. Chus jamais retourné avec parce qu'a m'donnait mal au cœur. / HOSANNA : La pauvre! A l'a ben dû brailler un gros trente secondes! C'était quoi son vrai nom, à ta Paula-de-Joliette? Paul-Émile? »

« Hosanna est l’une des créations les plus jouées à travers le monde. Bien qu’il date de 1973, ce drame a pris peu de rides parce qu’il aborde le thème de l’identité sexuelle, celle des hommes. » Gorette Linhares, Le Canada Français, 6 décembre 2000.&r « On redécouvre dans cette confrontation drôle et cruelle, émouvante et prenante, l’une des meilleures œuvres de Tremblay. Un duo d’une grande force, avec une montée dramatique très maîtrisée, où les personnages devront peu à peu se dépouiller de leurs illusions et se voir enfin tels qu’ils sont. Une quête d’identité qui débouche sur la tendresse. » Marie Labrecque, Voir, du 31 janvier au 2 février 1991.&r « Un drame d’amour et de haine, de désir et de faiblesse, une misérable mascarade contemporaine où Michel Tremblay se découvre le cousin d’Albee, de Fellini et de bien d’autres. » Pierre Nepveu, Cahiers de théâtre Jeu, n°22, 1982.1.